mardi 22 avril 2008

Ashes and Snow

"Cendres et Neige", c'est le nom d'une expo photo (gratuite), située dans un musée entièrement construit à base de bambous et de matériaux recyclables. Le Musée Nomade visite Mexico après être passé par Venise, Tokyo, New York et Santa Monica. Situé sur le Zocalo de Mexico (la place principale de Mexico), le musée recouvre 5600m2, soit la moitié de la place!!!

L'auteur des photos, un canadien appelé Gregory Colbert, a réalisé des expéditions en Birmanie, Equateur, Namibie, Kenya, Sri Lanka, Egypte, Inde et Borneo. L'expo représente 17 ans de travail! L'ambiance à l'intérieur du musée est très harmonieuse, les 53 photos sont mises en scène au-dessus de bassins remplis d'eau, des films sont projetés en parallèle représentant l'interaction entre l'homme et la nature. Les photos ont été imprimées sur des feuilles de riz, faites à la main et avec des tons sepia.

En voici quelques exemples...



Si vous vous trouvez à Mexico, et que vous êtes intéressés par le Musée Nomade, dépêchez-vous car l'exposition se termine ce dimanche...

mardi 1 avril 2008

Pez de abril!

En Francia, el primer día de abril es sinonimo de chiste.
En la tele o en los periódicos aparecen falsas noticias (el chiste es adivinar cuales, pero al día siguiente siempre dan la solución, para no crear malentendidos...). Y en las escuelas, los niños tienen que dibujar y recortar peces de papel, decorados según el gusto, e intentar pegarlos en la espalda de los demás, claro, sin que se den cuenta. ¡Sobre todo en la espalda de los profesores!
La gente se cuenta chistes o cosas falsas y cuando uno se lo cree, hay que decirle "Poisson d´avril!" para que se de cuenta de que le tomaron el pelo.


Nadie está seguro del origen de aquella tradición, pero dicen que nació cuando en 1564 el rey Charles IX decidió cambiar la fecha del inicio del año del 1ro de abril al 1ro de enero. Por lo mismo, los regalos que recibían la gente para el comienzo del nuevo año pasaron a enero. Sin embargo, unas personas siguieron regalando cosas el 1ro de abril para sembrar confusión, y con el tiempo estos regalos se volvieron más bien como chistes o trampas...
La tradición del pez nació un poco más tarde, en el siglo XVI, porque en esta época los regalos eran frecuentemente alimenticios. Además el 1ro de abril caía en Cuaresma y no se podía comer carne...
Actualmente existe una ciudad en el este de Francia llamada Avril, y que asociaron a otra ciudad llamada Poisson para acuerdos administrativos y culturales. ¿¿¿Quién dijo que los franceses no tenían humor???